Ja sam mlada čija je svekrva platila hiljadu dolara da joj namerno unište kosu dve nedelje pre venčanja. Mislila je da je vreme da me „popravi“. Jednostavno nije uzela u obzir da nisam tip koji to prihvata mirno.
Imam 26 godina, Amerikanka sam i radim kao konobarica u prometnom restoranu u centru grada. Volim svoj posao. Mušterije me poznaju, bakšiš je u redu, i ne moram da se pretvaram da me brinu kvartalni izveštaji kompanije.
Tu sam upoznala Aleksa. Ušao je sa kolegama na piće i napisao je u blokčiću:
„Ako ikada odeš negde gde ne moraš da se smeješ, piši.“
Zurila sam u poruku u frižideru deset minuta. Onda sam mu je napisala.
Sve se dogodilo tako brzo. Zabavljanje, zajedničko spavanje, zajedničko useljenje. Jedne noći, u našoj maloj kuhinji, između kante za smeće i šporeta, zaprosio me je. Nosila sam pidžamu i staru majicu.
Drhtavom rukom mi je pružio prsten.
„Znam da nije velika stvar“, rekao je, „ali želim svaku verziju tvog života.“
Plakala sam i rekla da.
Problem nikada nije bio Aleks.
PROBLEM JE NJEGOVA MAJKA, ELEJN.
Problem je njegova majka, Ilejn.
Ilejn uvek izgleda kao da je domaćin dobrotvorne gala večeri. Minđuše sa biserima, savršena kosa, mekan glas – što zvuči lepo dok ne poslušate reči.
Od prvog minuta, gledao me je s visine jer sam „samo“ konobarica.
„Radiš u restoranu? Kako… praktično“, osmehnuo se kada smo se prvi put sreli. „Neki ljudi se zadovoljavaju malim poslovima. U redu je ako znaju svoje granice.“
Aleks mi je stisnuo ruku ispod stola.
Kasnije je rekao:
„Moj sin zaslužuje ambiciju.“
I bivša se uvek pominjala. Žena u odelu, visoke potpetice, „obećavajuća budućnost“.
Kada smo se verili, dugo je zurio u moj prsten.
„Slatki je“, rekao je. „Skroman je. Njegov bivši je imao veći kamen, ali veličina nije bitna.“
PLANIRANJE VENČANJA POSTAJE NOĆNA MORA.
Planiranje venčanja postalo je noćna mora.
Želeo je ogromnu crkvu sa četiri stotine gostiju. Mi smo želeli malu ceremoniju u bašti.
Moja haljina je bila „previše jednostavna“.
Moje cipele su bile „detinjaste“.
Sve što je rekao posle probe šminke bilo je:
„Izgledaš umorno. Možda bi trebalo više da spavaš. Ili manje da piješ.“
Uvek se uvredio kada se nisam slagala.
„Samo želim da pomognem.“ Venčanje mog sina bi trebalo da bude savršeno.
Onda je došlo „iznenađenje“.
Dve nedelje pre venčanja, pozvao me je usred smene. Pozvala sam ga tokom pauze.
„Dušo! Imam iznenađenje za tebe“, cvrkutao je.
„Spa dan. Kosa, nokti, lice. Moj poklon.“
Bila sam skeptična, ali nikada ranije nisam imala pravi spa dan. Složila sam se.
Salon je bio snežno beo sa zlatnim detaljima. Elejn je stigla kasno, obučena u svilenu haljinu. Njena prijateljica Marlen je vodila salon.
? POTREBAN JOJ JE POTPUNI PREOBRAŽENJE, REKLA JE ZA MENE.
„POTREBAN JOJ JE POTPUNI PREOBRAŽENJE“, rekla je.
Rekla sam mu da mi je samo potrebno preoblikovanje. Želela sam da izgledam kao ja na venčanju – samo malo lepše.
Marlen me je smestila u stolicu i okrenula ogledalo.
„Ne viri“, osmehnula se. „Trenutna transformacija.“
Čula sam makaze.
Onda težak zvuk.
Pramen kose mi je skliznuo niz leđa i pao na pod.
„STOP!“, viknula sam.
„Veruj nam“, rekla je Marlen.
Elejn nije ni podigla pogled.
„Dušo, duga kosa je detinjasta. Kratka kosa te čini ozbiljnijom.
NIKADA NISAM TRAŽILA VILU.
Nikada nisam tražila vilu. Nikada nisam pristala na to.
„Tvoja svekrva je rekla da si se predomislio“, rekla je Marlen. „Platila je hiljadu dolara unapred.“
Sve sam odmah razumela.
Nije htela da pomogne.
Htela je da zaustavi venčanje.
Kosa mi je ležala na podu. A ja sam sedela tamo, prazna.
Kod kuće, Aleks je odmah video da nešto nije u redu.
Sve sam mu ispričala. Stolicu. Bravu. Rečenice.
Aleksovo lice se pomračilo.
„Hteo je da ona otkaže venčanje“, rekla je tiho.
? DA, PROŠAPTALA SAM. „MISLI DA ĆU SE STIDETI.“
„Da“, šapnula sam. „Misli da ću se stideti.“
„Onda nisi u pravu“, rekla je. „I naučićemo je da postupci imaju posledice.“
Dobio je snimak nadzorne kamere salona.
Na venčanju, za večerom, Aleks je ustao i kucnuo čašom.
„Želim da se zahvalim onome ko je ovaj dan učinio… nezaboravnim.“
Video je počeo da se reprodukuje na projektoru.
Elejnin glas je ispunio sobu:
„Prestanite sa tim. Ona se definitivno neće ovako udati za mog sina.“
Soba se zaledila.
ALEKS ME JE POGLEDAO, DRŽEĆI ME ZA RUKU.
Aleks me je pogledao, držeći me za ruku.
„Ja biram svoju ženu. I svoje granice.“
Elejn je ispraćena napolje.
I tamo sam stajala – kratka kosa, glava visoko podignuta, muž pored mene.
I onda sam znala: nije moja kosa ta koja me definiše. Već ko je uz mene kada moram da biram.
