Sve je počelo kao bezbrižna šala, samo malo zabave da bih odvela muža na božićnu zabavu na poslu sa osmehom. Ali kada se vratio kući pijan i kada sam našla odgovor na moju šalu napisan na njegovim grudima, postalo je jasno da će ova noć sve promeniti.
Čudno, zar ne? Kako možete godinama verovati nekome svim srcem, a onda odjednom početi da preispitujete sve? Nikada nisam mislila da ću ja biti ta koja će početi da sumnja u vaš brak. Ali evo me, pitam se kako smo dospeli ovde.
Zovem se Mikaela i udata sam za Trevisa pet godina. Bili smo par za koji su svi mislili da će trajati zauvek.
Upoznali smo se na fakultetu – ja, ambiciozna studentkinja biznisa, i Trevis, šarmantni klovn koji je sanjao o penjanju na korporativnoj lestvici. On je bio sve što nisam znala da mi je potrebno. Dopunjavali smo se, ili sam bar tako mislila.
Osvrćući se unazad, rani dani naše veze bili su tako puni života, tako bezbrižni. Trevis me je mogao nasmejati na način na koji niko drugi nije mogao.
Čak i kada su vremena bila teška — kao kada sam izgubila prvi posao nakon fakulteta ili kada mu je otac umro — i dalje smo se oslanjali jedno na drugo. Stajali smo jedno uz drugo. Ili sam bar tako mislila.
Onda se polako, gotovo neprimetno, sve promenilo. Počeo je da radi duže, a ja sam počela da radim od kuće. U početku sam volela fleksibilnost svog rasporeda, vreme koje sam imala za sebe.
Ali na kraju, činilo se kao da se udaljavamo, a nisam ni shvatala da se to dešava. I dalje je bio ljubazan, pažljiv — ali je postojala distanca, nova vrsta tišine koja se smirila među nama. Možda sam trebala da primetim znake tada.
Nedelju dana pre Božića, Trevisova kompanija je imala svoju godišnju prazničnu zabavu, kao i obično. Više nisam morala da brinem o tome, pošto radim od kuće, ali Trevis i dalje radi od 9 do 5.
Tada sam mogla da vidim da je uzbuđen zbog zabave i pomislila sam da bi bilo dobro vreme da napravi pauzu od svoje svakodnevne rutine.
Sećam se kako sam stajala u našoj spavaćoj sobi i gledala ga kako se oblači. Nameštao je dugmad i izgledao je pomalo nervozno.
„Jesi li sigurna da želiš da obučeš ovu košulju?“ upitala sam, podignutih obrva.
„Šta nije u redu sa njom?“ spustio je pogled.
„Ništa, osim što si je nosila na poslednje dve žurke. Možda bi trebalo da je promenimo ove godine?“ rekla sam sa osmehom.
Nasmejao se. „Znaš da nisam baš neka modna ikona.“
Dok je nameštao košulju ispred ogledala, nesvesno sam izvadila crni flomaster iz fioke. Vrtela sam ga u rukama i pala mi je na pamet jedna čudna ideja.
„Hej, Trevise, stani na sekundu“, rekla sam dok sam stajala iza njega.
„Šta?“ nasmejao se dok me je gledao u ogledalu dok sam mu podizala košulju.
„Ovo“, rekla sam dok sam mu velikim slovima pisala na grudima, „ovo je moj muž. Ako ga dodirneš, platićeš za to. M.“
Trevis se zaustavio ispred ogledala i samo odmahnuo glavom, osmehujući se. „Stvarno, Mika? Je li to ono što si mu napisala?“
„Zašto, zar nije slatko?“ Osmehnula sam se. „Osim toga, sada svi znaju da te ne mogu dodirnuti.“
„Da, naravno, to je ono što svaki muškarac želi – da mu žena piše na grudima“, našalio se, spuštajući košulju.
Pre nego što je otišao, nežno me je poljubio u obraz. „Vratiću se uskoro, obećavam. Ne čekaj me.“
I jeste, a ja sam ostala sama sa svojim mislima.
Dok je bio odsutan, odlučila sam da nađem nešto korisno da radim. Još uvek nisam ukrasila dnevnu sobu, a već neko vreme sam nameravala da postavim jelku. Uključila sam božićnu muziku i počela da kačim čarape i lampice. Bilo je dobro: ponovo sam mogla da osetim poznatu toplinu Božića kako ispunjava kuću.
Prošli su sati, i tek sam završila sa ukrašavanjem kada sam čula škripu ulaznih vrata. Trevis je ušao spotaknuto, koraci su mu bili nesigurni, a miris alkohola sam mogla da osetim iz daljine.
„Hej, kod kuće sam!“, rekao je, naslonjen na otvor.
Uzdahnula sam, pola zabavljena, pola pomalo razočarana. „Rekao si da ćeš se uskoro vratiti.“
„Da, pa, vreme je proletelo“, promrmljao je.
„Hajde, pomoći ću ti da legneš“, rekla sam dok sam prilazila njemu i stavljala ruku oko njegove podlaktice da ga povedem u sobu.
Pomoći mu da se obuče nije bio lak zadatak. Smejao se skoro svemu dok sam pokušavala da mu izujem cipele. Konačno sam uspela da ga izvučem iz košulje, ali dok sam je presavijala, primetila sam nešto čudno.
Eno ga, na njegovim grudima, tačno tamo gde sam napisala svoju smešnu poruku: odgovor: „Zadrži povratak.“
U početku sam se smejala. Činilo se kao nešto što bi neki od njegovih prijatelja napisao posle nekoliko pića. Ali što sam više razmišljala o tome, to mi je bilo sve neprijatnije. Ko je to napisao? I zašto?
Te noći, ležeći pored Trevisa, dok je hrkao, zurila sam u plafon, reči su mi odjekivale u glavi, držeći me budnom. „Zadrži povratak.“ Bila je to tako jednostavna rečenica, ali je delovala kao upozorenje, nešto nije u redu.
Pokušala sam da odagnam tu misao, govoreći sebi da je to samo šala. Trevis mi nikada nije dao razlog da mu ne verujem. Imali smo dobar brak – čvrst temelj ljubavi i međusobnog poštovanja koji je trajao godinama. Ne bi rizikovao to, zar ne?
Ali ipak, sumnja se uvukla, i to je sve više bila jedina stvar o kojoj sam mogla da razmišljam.
Sledećeg jutra Trevis se probudio umoran, glavobolja mu je bila gotovo nepodnošljiva. Dok smo u tišini ispijali kafu za stolom, pitao sam ga o tome, napeto, ali mirno.
„Dakle… sećaš li se ičega o toj noći?“ upitao sam mirno.
„Pa, nekih stvari, da. Zašto?“
„Pa“, rekao sam, pažljivo birajući reči, „neko je napisao odgovor na moju malu poruku na tvojim grudima.“
„Odgovor?“ pogledao me je zbunjeno.
„Da, ‘Zadrži povratnu adresu.’“
Trevis se namrštio. „Šta? Ko je ovo napisao?“
„Ne znam, reci mi ti“, odgovorio sam, napeto u glasu.
Na kraju je pokušao da objasni da se ne seća, a onda je neko od njegovih prijatelja možda to napisao. Ali i dalje nisam osećao da je to verovatno objašnjenje.
Narednih nekoliko dana, pod uticajem tog odgovora, stalno sam razmišljao: „Šta je bilo iza toga?“
