Hari se osmehnuo dok je gledao kako se dečaci smeju u pedijatrijskoj ordinaciji, potpuno izgubljeni u svom svetu. Kada su se vrata otvorila, Hari je ustao, pomalo nervozan.
„Dr Denison?“
„Gospodine Kembel, molim vas, uđite“, rekao je doktor dok su se rukovali. „Želeo bih da razgovaram sa vama nasamo. Dečaci mogu da čekaju napolju do tada.“
Harijevo srce je počelo lupati. Odmah je pretpostavio najgore. Iako su bili blizanci, Džoš je bio teško anemičen, pa je dr Denison preporučio dalje testove i zamolio Harija da mu uzmu uzorak krvi u slučaju da je potrebna transfuzija. Endru je, s druge strane, bio potpuno zdrav.
„Dakle… šta je sledeće?“, nestrpljivo je upitao nakon što su dečaci otišli.
„Smirite se, gospodine Kembel“, doktor se zavalio. „Najveći problem trenutno nije Džoš. Ima nedostatak gvožđa, ali to možemo da lečimo.“ Ipak, postoji još nešto o čemu moramo da razgovaramo.
Hari je uzdahnuo s olakšanjem. Barem njegov sin nije u opasnosti.
„Jeste li usvojili dečake?“ tiho je upitao doktor.
Jeza je prošla niz Harijevu kičmu.
„To je osetljiva tema, ali vaša krvna grupa je nekompatibilna sa krvlju dečaka.“
„To ništa ne znači“, protestovao je Hari. „Ne može mnogo bioloških roditelja dati krv svojoj deci.“
„To je istina“, klimnuo je doktor glavom. „Ali to nije slučaj sa vama. Oba dečaka su krvne grupe A. Vi i vaša žena ste krvne grupe B.“
„Ovo… ovo je nemoguće“, šapnuo je Hari.
„Žao mi je“, rekao je doktor. „Uradili smo DNK test nakon što smo videli rezultate. Znam da je ovo teško čuti, ali postoji još nešto.“
Gurnuo je neke papire ispred doktora. Hari ih je uzeo drhtavim rukama. Nije razumeo većinu medicinskih termina, ali jedna reč mu je ostala u glavi: polubraća i sestre.
„To znači“, rekao je doktor, „da su Endru i Džoš tehnički vaša polubraća i sestre. Oni nisu vaši sinovi.“
Hari nije mogao da diše. Odgajao ih je dvanaest godina. Ako nisu bili njegovi, onda… samo njegov otac može biti pravi otac. Ali to je bilo nemoguće. Nensi je već bila trudna kada ju je upoznao sa njenim roditeljima.
Kada su stigli kući, Hari je dugo sedeo u kolima. Onda je čuo glasove dečaka:
„Deda! Nedostajao si mi!“
Hari je stisnuo pesnice. Njegov bes je ključao, ali nije mogao da dozvoli da eksplodira pred njima. Naterao je osmeh dok je ulazio.
„Šta radite ovde, tata?“ upitao je napeto.
Ali više nije mogao da izdrži.
„Momci, zar niste danas išli kod Bobija da se igrate?“ okrenuo se ka njima.
„Jeste!“ Endruove oči su se zasvetlele.
Čim su otišli, Hari je izgubio živce.
„Jesi li spavala sa mojim ocem, Nensi?!“, viknuo je.
Nensi je prebledela.
„Sine, nije to bilo to…“ pokušao je Robert da se umeša.
„DNK ne laže!“ prekinuo je Hari. „Želim istinu!“
Nensi je spustila pogled. Znala je da Hari ima pravo da bude ljut. I sećala se te noći, trinaest godina ranije…
Bilo je to u Las Vegasu. Muzika je glasno svirala, Nensi je išla ka baru kada ju je pogodio miris parfema skupog muškarca. Čovek sa sedom kosom i oštrim licem joj se osmehnuo.
„Mogu li da te častim pićem?“
Zvao se Robert.
Poljubili su se u liftu. Sledećeg jutra se probudila u njegovom krevetu. Više nikada nije želela da ga vidi. Ali tri nedelje kasnije, saznala je da je trudna.
Nije želela da prekine trudnoću. Očajnički je tražila nekoga za koga bi se mogla zagrliti. Tada je upoznala Harija.
Prijateljica ga je ubedila da spava sa njom. On neće znati. Detetu je potreban otac.
Nensi se dugo opirala. Onda je popustila.
Hari je ubrzo zatražio njenu ruku. Kada ju je upoznao sa svojim roditeljima… Nensi je prepoznala Roberta.
Tajna je bila otkrivena. I sahranili su ga.
U sadašnjosti, Hari je vrisnuo:
„Kako je doktor mogao da mi kaže da su mi sinovi braća?!“
„Desilo se u Vegasu“, uzdahnu Robert.
„Jesi li znao da si trudna?“, upita Hari.
Nensi je klimnula glavom.
„Zarobio si me… ali ne sa mojom decom!“
Rasprava se zakomplikovala. Onda se sa vrata začuo glas.
„Je li deda naš otac?“
Dečaci su sve čuli.
Hari više nije mogao da laže.
„Žao mi je“, šapnuo je.
